close
Blogtrottr
udn高屏離島新聞
udn高屏離島新聞:報導高屏離島的地方脈動與新政策,詳實反映金馬澎湖等離島居民的生活百態。 
Buy Bulbs, Seeds, and Plants

Our mission is to bring you top quality flower bulbs, perennial plants and other horticultural products exclusively over the internet, at the most economical prices.
From our sponsors
恆春民謠老聲音 CD雋永典藏
Aug 24th 2014, 21:05

為不讓恆春民謠「老聲音」隨著歲月流失,恆春民謠促進會理事長陳麗萍(右)找來多位傳藝師完成「山風」CD。
記者潘欣中/攝影
在屏東恆春半島傳唱近百年的恆春民謠,是當地最珍貴的無形文化資產,「國寶級」傳藝師朱丁順過世後,地方人驚覺「老聲音」正悄然流失,花了近1年時間收錄8名傳藝師歌聲,完成「山風」CD,讓雋永靈動的聲音,和生命情懷故事永流傳。

民國56年,音樂家許常惠、史惟亮發起「民歌採集運動」,在恆春發現陳達,一把月琴、低沉嗓音配合哀淒曲調,勾起聽者濃濃鄉愁,之後有朱丁順唱出帶著滄桑、悠揚韻味的曲調,朱丁順不僅是陳達之後最有名的傳唱者,曾獲頒文化部重要傳統藝術暨文化資產保存技術者「人間國寶」殊榮。

1年多前朱丁順過世,地方人整理朱的相關民謠遺物時,驚覺未完整記錄朱的所有歌聲;恆春民謠促進會理事長陳麗萍說,近年來結合創新元素致力向扎根的同時,發現疏未注意完整保留「老聲音」,為不讓遺憾再發生,因而集結在地恆春民謠傳藝師,以近1年時間收錄他們的吟唱歌聲。

「山風─恆春民謠的老聲音」CD,收錄包括陳英、吳對仔、吳桂香、陳菊花、楊先女等8名傳藝師的歌聲,曲調涵蓋四季春、牛尾伴、思雙枝、楓港小調、平埔調和五孔小調;陳麗萍說,心中喜悅難以形容。

她說,恆春民謠是透過不同曲調,娓娓訴說歌者的心情和生命故事,錄製過程,傳藝師用通俗淺顯的詞句表達不同的內心感受,情感豐沛,她從中發現了恆春半島的生命原力,原來,「呤唱」也是恆春人滋養自己靈魂和生命的一種方式。

傳藝師中最年長的88歲吳桂香,她一生務農,只有國小學歷的她以四季春曲調作詞;她開心說,希望藉歌聲傳遞恆春民謠獨有的韻味,讓人感受恆春半島人文與土地的氣味。

為不讓恆春民謠「老聲音」隨著歲月流失,恆春民謠促進會理事長陳麗萍(右)找來多位傳藝師完成「山風」CD。 / 記者潘欣中/攝影

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 papiliosa 的頭像
    papiliosa

    鐵獅玉玲瓏 電影 鐵獅玉玲瓏主題曲 鐵獅玉玲瓏影片 鐵獅玉玲瓏 電影預告 鐵獅玉玲瓏 預告片 鐵獅玉玲瓏演員 鐵獅玉玲瓏首映 鐵獅玉玲瓏上映

    papiliosa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()