影響股市的二名要角:葉倫與普丁
2014/08/26 00:02鉅亨網 編譯郭照青
一位是談吐溫和,態度認真經濟政策官員,另一位則是前KGB特務,喜歡光著上半身,在馬背上拍照。儘管二人形像各異,近幾日,聯準會(Fed)主席葉倫與俄羅斯總統普丁雙雙對股市造成了重大衝擊。
根據CNNMoney分析報導,他倆並未直接相互競爭,葉倫的演說與行動,傾向於支撐股市上揚,或至少讓股市持穩。而普丁在烏克蘭的行動,則屢屢撼動了投資人。
葉倫始終如一:葉倫始終強調,美國央行計劃維持利率於記錄低點一段時間。Fed的零利率政策,加上大規模振興計劃,於過去五年多時間,大幅推升了美國股市。
儘管振興計劃逐步退場,但投資人多認為,葉倫不希望衝擊市場,因而不會太早調高利率。
上周五在懷俄明州Jackson Hole地區的討論會上發表演說時,葉倫指出,就業市場尚未復甦。這讓市場預期,Fed將會持續支撐經濟,直到就業市場復甦為止。
「Fed當然要避免愚蠢之舉,」Commonwealth金融公司投資長麥克米林(Brad McMillan)說。「他們最不希望做的,就是讓經濟再度落入大衰退之中。」
目前,美國投資人對葉倫似乎仍具信心。雖然本月稍早,股市回檔,但上周則再度飆漲,S&P 500於上周四創新記錄高點,道瓊則再度站上17000大關。
普丁無意退讓:在太平洋的另外一側,局面則黯淡得多。投資人擔憂對俄羅斯的制裁,將創傷已然脆弱的歐洲經濟。
普丁並未設法減緩這些擔憂。上周五,一名擁有最新消息的美國國防官員說,俄羅斯在烏克蘭邊界,布署了達1.8萬名戰鬥部隊。
烏克蘭亦於上周五指控俄羅斯,一支以人道援助為名義的車隊,入侵了其邊界。
因擔憂烏克蘭局勢,德國--俄羅斯的最大貿易夥伴--DAX指數本月下挫。而後雖收復部份跌幅,但麥克米林相信,與俄羅斯的緊張關係,將對歐洲經濟造成明顯衝擊。
「這次的衝擊,可能讓他們再度落入衰退,」他警告說。
別輕忽經濟力道:葉倫與普丁在投資人心目中佔有重要地位,部份原因在於美國經濟似乎正以穩健的步伐前進。因而深深擔憂該二人可能帶來的影響。
美國新增就業數據良好,企業獲利亦強勁。
同時,許多歐洲國家則仍苦於依舊緩慢的成長,高失業率,及通貨可能緊縮的擔憂。這意味與俄羅斯的貿易若受到阻礙,將會帶來進一步創傷。
但歐洲央行總裁德拉吉若推出Fed式的振興措施,則歐洲經濟仍可望獲得拉抬。若此一情況出現,則德拉吉的重要性最終可能超越普丁。
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.